今週の土曜日が 当社の営業最終日となります、すでにご予約で一杯ですけど 何か御座いましたら ご相談下さいませ。今年も いろんな 出会いがあり 充実した一年だったと思います。2月に シトロエンメーカーの博物館コンセヴァトワールにて 歓迎していただきましたし ショーケースに Neeと 会社の絵葉書も 飾っていただきました(まだあるのかな??) この時は 当社の専属の通訳メンバーは 不在で現地で 日本人スタッフにお願いいたしました・・5月の オランダである シトロモービルは 通訳をどうしようか?とても悩みましたが 日本在住のフランス人の Ju君と出会いまして 助けて頂きました。ほんと運の良い私です、色々と助けていただかないと 頼りない私ですので 神様が 手ほどきいただいているのかも(笑)。

特に このブログを通じて 価値を共感できる お客様と 多数 お付き合いできたのも 最大の喜びです、是非当社にご興味のある方は ご来店いただき 私と お話をさせていただいたら・・と願うしだいです。この現代社会には色々な車があります・・家電製品化しているものも 有りますが シトロエンは新旧とも 魂のこもった 暖かい動物のようです、シトロエンとオーナー・・この二者が 合わさって 価値が倍増される感じがします・・オーナーの居ないシトロエンは元気が無く 目力を 失った人形のようです。時々公園で 犬と楽しく散歩される風景を 眺めさせてもらいます、犬は飼い主の目を時々チラチラ見て 楽しそうに 走ってます、シトロエンは機械ですけど 私から見ると ワンコとシトロエンは 飼い主がいないと駄目ですし その散歩風景は ずばり シトロエンに乗っている イメージですね。思わず 微笑んでしまいます。

昨日は セカンドメカのN君が 腰痛の為、カイロ、接骨院と はしご治療の目的でほとんど社に おらず申し訳ありませんでした。早く良くなると 良いね!

アウトニーズ オリジナルTシャツ好評販売中

DS / ID をモチーフに、普段使いできるシンプルな Tシャツを作りました。

お出かけしない休日も、シトロエンの美意識を纏ってみませんか?

※このボタンからの購入は M サイズとなるため、その他のサイズをご希望の方はこちらからどうぞ!

シトロエンをもっと身近に

アウトニーズは、1998 年創業のシトロエン専門店です。
より多くの方にクラシックシトロエンのある生活を楽しんでいただくのが私たちの願い。
伝統と格式を保ちながら敷居を下げるべく、日々シトロエンの魅力を紹介しています。

075-646-0213
お問い合わせフォーム

アウトニーズ オリジナルTシャツ好評販売中

DS / ID をモチーフに、普段使いできるシンプルな Tシャツを作りました。

お出かけしない休日も、シトロエンの美意識を纏ってみませんか?

※このボタンからの購入は M サイズとなるため、その他のサイズをご希望の方はこちらからどうぞ!

Contact

お問い合わせ

ブログでご紹介した車両だけでなく、お探しの車両や他社様にてご購入車両のレストアやメンテナンスについても、
弊社でできる限りのご協力をさせていただきます。
どうぞお気軽にお問い合わせください。